Zurück

Hotellerie ist persönlich. Das war schon immer so. Aber heute beginnt die Gästereise lange vor dem Check-in und endet erst lange nach dem Check-out.

Das Problem: Während vorne an der Rezeption der persönliche Service stimmt, läuft im Hintergrund oft noch Gießkannen-Marketing. E-Mails von der Stange. Unpersönliche Nachrichten. Der persönliche Touch geht verloren.

Wir haben in den letzten zwei Jahren über 30 Hotels und Hotelketten dabei begleitet, ihre Hotel Customer Journey zu automatisieren. Und das Ergebnis ist eindeutig: Wer jeden Touchpoint durchdacht automatisiert, behandelt jeden Gast wie einen VIP – ohne mehr Personal zu brauchen.

Die moderne Hotel Customer Journey verstehen

Bevor wir in die Automatisierung einsteigen, lass uns die fünf Phasen der Hotel Customer Journey genau verstehen:

  • Inspiration & Träumen: Der Gast entdeckt Destinationen, stöbert durch Angebote und sammelt Ideen
  • Buchung: Er vergleicht Preise, prüft Verfügbarkeiten und trifft seine Entscheidung
  • Vorfreude: Die Pläne nehmen Gestalt an, Wünsche werden geäußert, Zusatzleistungen interessant
  • Aufenthalt: Service in Echtzeit, Erlebnisse vor Ort und der tägliche Kontakt prägen den Besuch
  • Nachbetreuung: Feedback wird geteilt, Loyalität aufgebaut und Wiederkehr entschieden

Jede Phase bietet dir die Chance, den Gast gezielt anzusprechen. Aber nur wenn die Daten stimmen.

1) Das Fundament: Daten verknüpfen für echte Personalisierung

Hier scheitern die meisten Hotels: Sie haben ActiveCampaign, aber ihre Systeme sprechen nicht miteinander.

Was du brauchst:

  • PMS-Integration: Dein Property Management System muss mit ActiveCampaign verbunden sein
  • Booking Engine: Jede Buchung sollte automatisch in ActiveCampaign landen
  • Website-Tracking: ActiveCampaign Site Tracking zeigt dir, wofür sich Besucher interessieren
  • CRM-Synchronisation: Ein einheitliches Gästeprofil über alle Touchpoints

Erst wenn diese Daten fließen, kannst du präzise segmentieren: nach Vorlieben, Reisezweck, Aufenthaltshistorie oder Buchungskanal.

Das verändert alles: Aus anonymen Website-Besuchern werden identifizierte Interessenten. Aus Buchungsdaten werden Automatisierungs-Trigger. Aus Gästedaten wird echte Personalisierung.

2) Inspiration & Träumen: Früh das Interesse wecken

Ziel: Reisende inspirieren und frühe Kaufabsicht aufbauen.

Die Träume-Phase ist deine Chance, eine Beziehung aufzubauen, lange bevor jemand buchungsbereit ist. Mit den richtigen Signalen und Automatisierungen wird dieses frühe Interesse zu einer verlässlichen Pipeline qualifizierter Interessenten.

So sieht das in der Praxis aus:

Verhalten-basierte Segmentierung: Nutze ActiveCampaign Site Tracking, um Besucher automatisch zu taggen – basierend auf den Seiten oder Annehmlichkeiten, die sie erkunden.

Beispiel: Verbringt jemand Zeit auf deinen Spa- oder Wellness-Seiten, startet automatisch eine "Entspannung & Erholung"-E-Mail-Serie mit Behandlungs-Highlights und Wochenend-Packages.

Personalisierte Content-Journeys: Erstelle E-Mail-Sequenzen für Kerninteressen (Romantik, Familienurlaub, Wellness, Business) und sende Inhalte, die widerspiegeln, was jeder Reisende recherchiert.

Was sich in Projekten bewährt hat:

  • Familie mit Kindern → "Familienauszeit-Ideen" mit Reiserouten und kinderfreundlichen Aktivitäten
  • Business-Reisende → "Perfekt arbeiten & entspannen" mit Executive-Lounges und Express-Services
  • Paare → "Romantische Momente" mit Dinner-Packages und Couple-Spa-Angeboten

Lead-Capture-Automatisierungen: Füge Pop-ups oder eingebettete Formulare hinzu, die Angebote, Guides oder Newsletter-Vorteile hervorheben. Wenn sich jemand anmeldet, startet eine Willkommens-Serie.

3) Buchung: Interesse in Commitment verwandeln

Ziel: Den Weg zur Buchung glätten.

Wenn Reisende aktiv Optionen vergleichen, können selbst kleine Hindernisse die Entscheidung zum Entgleisen bringen. Hier kommt es auf durchdachte Automatisierung an.

Bewährte Taktiken für mehr Buchungen:

Abgebrochene Buchungen retten: Nutze ActiveCampaign Event Tracking, um zu identifizieren, wenn ein Gast eine Reservierung startet, aber nicht abschließt.

Automatisierte Reminder-E-Mail mit freundlichem Anstupser oder Zusatzleistung (kostenloses Frühstück, flexible Stornierung) nach 2-4 Stunden.

Verhaltens-basierte Trigger: Kommt jemand mehrfach auf deine Buchungsseite zurück, sende eine kurze "Bereit zu buchen?"-Nachricht mit Verfügbarkeits-Hinweisen oder dem, was dein Hotel auszeichnet.

Nach Buchungskanal segmentieren:

  • Direktbucher → Dankeschön plus Upgrade-Optionen
  • OTA-Gäste → Nachrichten, die zur Direktbuchung beim nächsten Mal ermutigen
  • Wiederkehrende Kunden → VIP-Behandlung und Loyalty-Vorteile

Wichtig: Integriere ActiveCampaign mit deinem PMS, damit jede Reservierung automatisch das Gästeprofil aktualisiert – inklusive Aufenthaltsdaten, Zimmertyp, Präferenzen oder besonderen Wünschen.

4) Vorfreude: Begeisterung vor der Ankunft aufbauen

Ziel: Den Ton für einen unvergesslichen Aufenthalt setzen.

Nach der Buchung ist das Pre-Arrival-Fenster deine Chance, Vorfreude zu schaffen. Es bietet auch einige deiner conversion-stärksten Upselling-Möglichkeiten – solange das Timing durchdacht und nicht aufdringlich ist.

Die perfekte Pre-Stay-Automatisierung:

Bestätigungs-Kadenz: Automatisiere die Essentials: Buchungsbestätigung, saubere Aufenthalts-Zusammenfassung und rechtzeitige Erinnerungen beim Näherrücken des Check-in-Datums.

Nutze ActiveCampaign Predictive Sending, damit E-Mails zur optimalen Zeit ankommen.

"Ihr Aufenthalt steht bevor!"-Serie: Schließe hilfreiche Details ein wie Parkinfo, Wetter-Snapshots, lokale Guides oder Restaurant-Tipps, zusammen mit optionalen Upsells wie Spa-Behandlungen, Dinner-Reservierungen oder Zimmer-Upgrades.

Präferenzen früh sammeln: Nutze Formulare oder automatisierte E-Mails, um Ankunftszeit, Bettkonfiguration, Allergien oder besondere Wünsche zu sammeln. Synchronisiere diese Details zurück ins Gästeprofil.

So funktioniert konditionaler Content in der Praxis:

  • Paare: "Romantisches Dinner" Add-ons und Couple-Spa-Treatments
  • Business-Reisende: Executive Lounge Info, ruhige Coworking-Bereiche, Express-Frühstück
  • Familien: Kinderbetreuung, Familien-Packages, lokale Attraktionen

SMS-Erinnerung: Eine kurze Textnachricht am Tag vor der Ankunft mit Check-in-Details oder Concierge-Kontakt lässt Gäste sich umsorgt fühlen, bevor sie überhaupt die Tür durchschreiten.

5) Aufenthalt vor Ort: Echtzeitservice automatisieren

Ziel: Das Gästeerlebnis während des Aufenthalts verstärken.

Großartige Gastfreundschaft definiert sich oft durch das, was in ungeplanten Momenten passiert: die schnellen Antworten, die kleinen Annehmlichkeiten, das Gefühl, dass Hilfe immer nah ist.

Premium-Service via Automatisierung:

Check-in-Automatisierungen: Sobald das PMS einen Check-in bestätigt, startet die On-Property-Journey. Schließe zeitnahe Touchpoints ein wie Frühstücks-Angebote, Spa-Öffnungszeiten, Aktivitäten-Anmeldungen.

Echtzeit-Messaging: Nutze SMS oder E-Mail für schnelle Essentials wie Willkommensnachrichten, WLAN-Details oder Tagesangebote ("Happy Hour heute Abend!").

Mid-Stay-Feedback: Sende nach der ersten Nacht eine kurze Zufriedenheits-Abfrage. Positive Antworten können zu sanften Upsells führen; negative werden sofort an die Rezeption oder einen Manager eskaliert.

Kontextuelles Cross-Promoting: Hebe Events und Annehmlichkeiten basierend auf dem Gästetyp und der Aufenthaltsdauer hervor:

  • Familien → Kinder-Aktivitäten und Familien-Events
  • Premium-Suite-Gäste → Chef's Tasting Menu oder Wine Pairing Events
  • Längere Aufenthalte → Wellness-Programme oder lokale Touren

Diese In-Stay-Touchpoints fühlen sich wie aufmerksamer Service an, nicht wie Marketing.

6) Nach dem Aufenthalt: Gäste zu Promotern machen

Ziel: Beziehungen stärken, Feedback sammeln und Wiederkehr inspirieren.

Das Gästeerlebnis endet nicht beim Check-out. Die Post-Stay-Phase ist der Ort, wo Loyalität und Befürwortung verdient werden.

Automatisierte Post-Stay-Touchpoints:

Dankeschön-Kampagnen: Sende personalisierte Follow-ups innerhalb von 24 Stunden nach dem Check-out – eine warme Nachricht vom GM oder Highlights unvergesslicher Momente ihres Aufenthalts.

Review-Anfragen: Triggere E-Mails, die um Feedback bitten und zu TripAdvisor, Google Reviews oder anderen Plattformen verlinken. Positive Bewertungen können automatisch verstärkt werden.

Loyalitäts-Pflege: Melde zufriedene Gäste in automatisierten Treueprogrammen an, Jubiläums-Angebote oder VIP-Vergünstigungen zur Förderung von Wiederholungsbesuchen.

Re-Engagement-Automatisierungen: Wende dich an Gäste, die eine Weile nicht da waren, mit freundlichen "Wir vermissen Sie"-Kampagnen oder personalisierten Angeboten.

Das Geheimnis liegt in der Segmentierung: Tagge Gäste, die nachbuchen, positive Bewertungen hinterlassen oder Empfehlungen aussprechen, und schließe sie in Loyalitäts- oder Botschafter-Programme ein.

Hotel-Ketten: Boutique-Personalisierung im globalen Maßstab

Große Hotelgruppen stehen vor einer besonderen Herausforderung: Konsistente Markenkommunikation bei gleichzeitiger lokaler Persönlichkeit jeder Immobilie.

Hier kommt ActiveCampaign HQ ins Spiel – die Enterprise-Lösung für Franchise-Marketing:

Pushdown-Automatisierungen für Hotel-Ketten:

  • Zentrale Kontrolle: Erstelle oder aktualisiere Automatisierungen auf Konzernebene und übertrage sie sofort an alle Standorte
  • Lokale Anpassung: Jede Immobilie erhält automatisch die neuesten Workflows, aber mit standortspezifischen Details
  • Message Variables: Automatisiere maßgeschneiderte Inhalte für jede Immobilie – von Namen und Kontaktdaten bis hin zu lokalen Angeboten

Das Ergebnis: Boutique-Level-Aufmerksamkeit in jedem Standort, ohne manuelle Arbeit zu vervielfachen. Gäste erhalten Nachrichten, die durchdacht und lokal relevant sind – egal ob sie mit dem New York-, Paris- oder München-Standort interagieren.

Quick-Start: Wenn du nur 2 Stunden Zeit hast

Du willst sofort loslegen? Konzentriere dich auf diese drei Automatisierungen:

  1. Willkommens-Serie nach Buchung: 3-E-Mail-Sequenz mit Bestätigung, Vorfreude und Check-in-Reminder
  2. Abandoned Booking Recovery: Eine E-Mail 2 Stunden nach abgebrochenem Buchungsprozess
  3. Post-Stay Thank You + Review: Dankeschön 24h nach Check-out mit Review-Bitte

Diese drei Flows allein können deine Direktbuchungen um 15-25% steigern.

Von zufriedenen Gästen zu loyalen Botschaftern

Automatisierung kann echte, menschenzentrierte Gastfreundschaft nicht ersetzen. Aber sie ist ein großartiges Werkzeug, um das Erlebnis zu verstärken.

Indem ActiveCampaign die repetitiven Workflows übernimmt, kann sich dein Hotelteam auf das konzentrieren, was am meisten zählt: den persönlichen Service vor Ort.

Personalisierte E-Mails, SMS-Erinnerungen und getriggerte Kampagnen befreien das Personal von manuellen Follow-ups und sorgen trotzdem dafür, dass sich jeder Gast erkannt und wertgeschätzt fühlt.

Das Ergebnis: Jeder Aufenthalt wird zu einem Erlebnis, das deine Gäste nicht vergessen können.

Wenn du das mit Advertal umsetzen willst, sind wir da. Als führende ActiveCampaign-Agentur im DACH-Raum haben wir die Erfahrung aus über 170 Projekten – und wissen genau, was in der Hotellerie funktioniert.

Melde dich bei uns: advertal.de/start

E-Mail-Marketing automatisieren?

Wir unterstützen dich bei der Automatisierung deiner E-Mail-Kampagnen für Neukunden und Bestandskunden!

Jetzt Strategie kennenlernen

Inhaltsverzeichnis

    Starte noch heute mit deinem E-Mail-Marketing

    Erzeuge Erstkontakte mit potenziellen Kunden, verwandle bestehende Leads in zahlende Kunden durch optimierte Funnel-Strategien und maximiere deinen Umsatz pro Kunde mit personalisierten Upselling-Methoden - vollständig automatisierte durch E-Mail-Marketing.

    Jetzt Strategie kennenlernen